I think you need to get a look at the wiring you have. From there you can determine a course of action. You may just have to plug in some wires under the seat and run them to the lights. You may also want to get switches for your brakes.
This may help too:
