There's no lock nut on the bleeder. It just unscrews.
You should only have to loosen it a couple turns for fluid to come out.
You can see in the pic below how unseating the nipple opens the port in the caliper. The fluid then travels through the hole out the center of the nipple.