[gasgasman]

The bottom left hose is the return.
Depending on the size of the fitting on the cooler, will determine which hose it goes on.

Usually, those coolers are used for replacing the thermostat housing.