[Neil E.]

Here's a quad wiring diagram. You can see the external rotor (V in center) and two styles of flywheels. One might match your machine. See if you can find any similarity in the color schemes. Use the numbers and legend to figure out the actual wire colors.